Birthday Month: Chris Pohl

Olá meus caros leitores, como sempre, estou aqui para mostrar o nosso aniversariante do mês, e o escolhido é o queridíssimo cantor de future pop Chris Pohl! Talento e beleza é algo que realmente combinam com Chris, ele é muito talentoso! E tem um estilo deveras interessante!

In English: Hello my dear readers, as always, I am here to show our birthday this month, and is the chosen beloved pop singer Chris Pohl future! Talent and beauty is something that really match with Chris, he is very talented! And it has a very interesting style!

In German: Hallo meine lieben Leser, wie immer, ich bin hier, um unseren Geburtstag zeigen in diesem Monat, und ist die gewählte geliebten Sängerin Chris Pohl Zukunft! Talent und Schönheit ist etwas, das wirklich mit Chris überein, er ist sehr talentiert! Und es hat eine sehr interessante Art!

Sobre Chris: Ele nasceu em 09 de fevereiro de 1972, na Alemanha, e foi começar a se interessar por música por volta dos 18 anos. Logo, foi apresentado a Schwarzen Szene, e começou a vestir-se de forma da tal cena. Inspirado pela cena dark, ele começa a compor músicas em seu pequeno teclado Casio.

Junto com um amigo decidem fazer algo na direção do estilo. Depois de algum tempo, encontrou no álbum Bioculture da banda inglesa de EBM Electro Assassin uma música com o nome Terminal Choice, e decidiu utilizar esse título para nomear sua música. Infelizmente o seu colega não tinha interesse neste tipo de música, fazendo com que assim o Terminal Choice se se torna um projeto solo de Pohl.

Além disso, Pohl ficou conhecido na cena por vários trabalhos como DJ. Em 1994 fez um teste com o Terminal Choice, gravando assim cinco cassetes e criando o logo, o que foi válido para o projeto.

Pelas críticas e reviews destas tapes pela corrente cena em revistas como Zillo e Bodystyler e também na Side-Line, fez ele negar seus primeiros passos para o sucesso. Side-Line passou suas tapes para a gravadora finlandesa Cyberware, onde fechou contrato.

Em 1995, é lançado o primeiro MCD à venda no mercado. As mais diversas direções da schwarzen Szene inspiraram Pohl, que também sofreu inspiração do BDSM. Após, lançou um novo projeto, intitulado Seelenkrank.

Influenciado pelo seu trabalho como DJ, criou o Tumor. Um novo projeto foi mencionado enquanto ele tocava exclusivamente em clubes e sem vocais por um tempo. Em 1999 já não era possível para Chris Pohl, por razões de contratuais e legais, usar o nome Seelenkrank, fazendo-se que assim colocasse este projeto na geladeira.

Atualmente também tem trabalhado em um projeto chamado Miss Construction ao lado de Gordon Mocznay. Mas na minha opinião, seu melhor projeto é o Blutengel por conter as famosas "The Oxidising Angel" e "Angels of  Night". Acho que as músicas do Blutengel tem algo que eu adoro! Uma das minhas favoritas é Lúcifer, Vampire Romance, Die with you e angels of the Dark. 

É por isso que Chris Pohl é o meu aniversariante do mês de fevereiro! Amo-o por completo e o acho extremamente charmoso!

In English: He was born on February 9, 1972, in Germany, and was starting to get interested in music around the age of 18. Soon, he was introduced to Schwarzen Szene, and began to dress in such a fashion scene. Inspired by the dark scene, he begins to compose music in his little Casio keyboard.

Along with a friend decide to do something in direction of style. After some time, found on album of the English band Bioculture EBM Electro Assassin a song named Terminal Choice, and decided to use this title to name his music. Unfortunately his friend had no interest in this kind of music, thus making up the Terminal Choice becomes a solo project Pohl.

Moreover, Pohl became known on the scene for several jobs as a DJ. In 1994 he auditioned with Terminal Choice, recording just five cassettes and creating the logo, which was valid for the project.

Their criticisms and reviews of these tapes by the current scene in magazines like Zillo and Bodystyler and also in Side-Line, did he deny his first steps to success. Side-Line spent his tapes for the Finnish Cyberware label, which signed a contract.

In 1995, he launched the first MCD for sale on the market. The various directions of schwarzen Szene inspired Pohl, who also suffered inspiration of BDSM. After launched a new project entitled Seelenkrank.

Influenced by his work as a DJ, created the tumor. A new project was mentioned as he played exclusively in clubs and without vocals for a while. In 1999 it was no longer possible for Chris Pohl, for reasons of contractual and legal, using the name Seelenkrank, doing that just put this project in the refrigerator.

Currently has also worked on a project called Miss Construction alongside Gordon Mocznay. But in my opinion, his best Blutengel project is to contain the famous "The Oxidising Angel" and "Angel of Night". I think the songs from Blutengel have something that I love! One of my favorite is Lucifer, Vampire Romance, Die with you and angels of the Dark.

That's why Chris Pohl is my birthday month of February! I love him completely and find extremely charming!

Chris Pohl and Blutengel's girl: Ulrike Golgmann and Constance Rudert

Mais informações »

Birthday Month: Dakota Fanning

Olá meus leitores, infelizmente mês de janeiro foi muito corrido e eu não pude fazer os nossos Birthday Months, mas já estou me redimindo postando logo os de fevereiro!

Hoje iremos in focar a nossa querida e lindíssima Dakota Fanning, que diga-se de passagem é a aniversariante do mês de fevereiro mais meiga e talentosa de Hollywood!

In English: Hello my readers, unfortunately month of January was very busy and I couldn't do our Birthday Months, but I'm redeeming myself with the posting of February!

Today we will be "in focus" our dear and beautiful Dakota Fanning, who say in passing is the birthday of February sweetest and talented Hollywood!

Sobre Dakota: Dakota nasceu em 23 de fevereiro de 1994 (sou dez dias mais velha que ela!) e se tornou uma atriz de renome muito cedo. Começou fazendo aulas de teatro e depois com algumas participações em comerciais de tv, pois o talento da pequena Fanning era inegável! Depois disso nunca mais parou! Dakota participou de filmes como Uma lição de amor, Guerra dos Mundos, a Menina e o Porquinho e entre outros trabalhos de sua carreira infantil, sendo uma das mais jovens atrizes a ser indica ao  Screen Actors Guild Award por sua atuação em Uma Lição de Amor. Na fase mais adolescente, podemos destacar os trabalhos de Dakota nos filmes: Lua nova crepúsculo série, Eclípse e Amanhecer parte dois da mesma franquia e também o filme The Runaways onde contracenou com a atriz Kristen Stewart ( da série Crepúsculo). Ela fez o papel da cantora Sherrie Currie, para dar maior autenticidade ao trabalho, Dakota resolveu cantar as músicas e mostrou que além de boa atriz, também é uma excelente cantora! Enfim, esta garota não para de encantar as pessoas, está na lista das 50 melhore atrizes e tem direito de votar no Oscar! Então com certeza ela merece o posto de aniversariante do mês!

About Dakota: Dakota was born on February 23, 1994 (am ten days older than her!) And became a renowned actress too early. She started doing acting classes and then some with interests in TV commercials, because the small Fanning's talent was undeniable! After that she never stopped! Dakota scored films like I Am Sam, War of the Worlds, Charlotte's Web and the others work of his career child, being one of the youngest actresses to be indicating a Screen Actors Guild Award for her performance in I Am Sam. In most adolescent phase, we can highlight the work of Dakota in movies: Twilight series New Moon, Eclipse and Breaking Dawn part two of the same franchise and also where the movie The Runaways opposite actress Kristen Stewart (Twilight series). She played the role of singer Sherrie Currie, to give greater authenticity to the work, Dakota decided to sing the songs and showed that besides good actress, is also a great singer! Anyway, this girl not to enchant people, is on the list of the 50 actresses improve and entitled to vote at the Oscars! So surely she deserves the post of the month birthday!

Dakota em Photoshoot por DAVID SLIJPER

Dakota in Photoshoot  by DAVID SLIJPER

Mais informações »

Birthday month: Ashley Benson

No mês de dezembro temos muitos aniversariantes famosos, decidimos então começar a eleger a Garota e o  garoto aniversariante do mês, e também uma nova série de postagens do nosso "In Focus" chamada " Birthday Month". No mês de dezembro temos muitas garotas lindíssimas... Atrizes que realmente fazem a diferença no cenário hollywoodiano, mas a escolhida para o "Birthday Month" foi: Ashley Benson!

In English: In December we have many famous birthdays, we decided to start electing birthday boy and girl of  month, and also a new series of posts on our "In Focus" called "Birthday Month". In December we have many beautiful girls ... Actresses that really make a difference  in Hollywood scene, but chosen for the "Birthday Month" was: Ashley Benson!

Sobre Ashley benson: Ashley Victoria Benson nasceu em Anaheim Hills, California, em 18 de Dezembro de 1989 e se tornou uma atriz, modelo e dançarina estado-unidense. A garota começou muito cedo a participar de competições de dança e a cantar na Igreja que frequentava. A carreira de atriz só começou aos 10 anos quando começou a fazer várias propagandas para a televisão. Atualmente ela é conhecida por seus papéis em séries como Sobrenatural e Pretty Little Liars, além de filmes como "As Apimentadas: entrar para ganhar". Seus novos projetos para 2013 incluem o filme Spring Breakers.

About Ashley Benson: Ashley Victoria Benson was born in Anaheim Hills, California, on December 18, 1989 and became an american actress, model and dancer. The girl began very early to participate in dance competitions and singing in church he attended. The only acting career began at age 10 when she began to make several advertisements for television. Currently she is known for her roles in series such as Supernatural and Pretty Little Liars, as well as movies like "Bring It On: In It to Win It" The new project hers for 2013 include the movie Spring Breakers.

Benson está super na moda! Eu amo suas roupas! Confira abaixo mais alguns looks da nossa escolhida e perceba porque lhe atribuímos o posto de aniversariante do mês.

Benson is in fashion! I love her clothes! Check out some more of our chosen looks and realize why we attribute the station's birthday month.

Todos os seus looks favorecem o seu corpo e o seu rosto lindíssimo! Portando, não poderíamos ter feito escolha melhor para representar o mês de Dezembro... O "In Focus" te deseja muitas felicidades e sucesso Ashley!

All her looks profit her body and beautiful face! So, we couldn't have done better choice to represent the month of December ... The "In Focus" wishes you much happiness and success Ashley!

Mais informações »